求职者营地
完美世界岗位描述（节选）
岗位职责：
1、本地化台本创作与终审；
2、文化适应性优化（增强目标市场文化共鸣）；
3、LQA深度测试（基于文化认知的沉浸体验专项评估）；
任职要求：
1、日语母语者，具备中文沟通能力优先；
2、扎实的文本审校能力，精通中日文化差异，擅长文化元素本地化转化；
3、深度游戏玩家，熟悉二次元文化及游戏术语；
4、翻译/语言学相关专业背景优先。
上海招聘行情
本站当前在招 22528 个上海岗位（全城各职能合计），其中 2290 个公开标注了薪资。按这些标注统计：月薪（税前）主流区间 8.4K ~ 20K（25~75 分位），中位约 12K，最低 0.8K、最高 120K。
上海 其他在招岗位
- Animation Director [Rainbow Six]育碧 · 上海
- Marketing Manager[RAINBOW SIX CHINA]育碧 · 上海
- Compliance Program Manager – GT Compliance康捷空 · 上海
- Senior Manager, Retail Market Insights尼尔森 IQ · 上海
- Senior Analyst - Qualitative尼尔森 IQ · 上海
- Data Scientist尼尔森 IQ · 上海
按城市浏览招聘
© 2026 求职者营地 · 岗位数据受版权与反爬保护,禁止抓取与镜像