岗位描述(节选)
【工作职责】
1、定期走访项目周边村落,与村民建立信任,收集社区需求并反馈至项目方;
2、代表企业或机构与当地政府、社区领袖及非政府组织(NGO)合作,争取政策支持并协调资源;
3、跟踪并分析几内亚政府的政策动态,尤其是与社区发展、土地使用相关的法规,为项目决策提供建议;
4、处理突发社区事件,如罢工、堵路或环保抗议,通过谈判、调解等方式控制舆情并化解矛盾:
5、精通法语,能够与不同文化背景的群体有效沟通。
【任职要求】
1、本科及以上学历,法语等相关专业;
2、5年及以上法语翻译工作经历,3年以上几内亚当地社区管理经验,熟悉当地企业文化;
3、能够熟练运用办公软件开展工作;
4、具有良好事务协调、人际交往能力;
5、适应非洲驻外工作,有责任心,能承受高强度工作压力。